О, это сложно. Там вообще-то было мало моментов, когда я смеялась, уж очень напряженно всё. Но что-то я попытаюсь вспомнить...

- Бедный Финник. Это на самом деле первый раз в твоей жизни, когда ты не выглядишь хорошеньким? - говорю я.
- Должно быть. Совершенно новые ощущения. Как ты справляешься с ними все эти годы? - спрашивает он.
- Просто избегай зеркал. Ты забудешь об этом, - отвечаю я.
- Нет, если буду продолжать смотреть на тебя, - говорит он. (C) И вспыхнет пламя

Еще меня с завидной регулярностью радовала Джоанна)

Приблизительно через двадцать минут входит Джоанна и бросается к моей кровати.
- Ты пропустила лучшую часть. Дейли вышла из себя из-за того как Пит обращался с тобой. Она так визжала. Это похоже на то, как кто-то часто штрыкает мышку вилкой. Весь обеденный зал наблюдал.
- Что Пит сделал? - спросила я.
- Он начал спорить сам с собой как будто у него было раздвоение личности. Охране пришлось увести его. Но с другой стороны, в этом есть плюсы. Кажется, никто не заметил, что я прикончила его рагу, - Джоанна погладила рукой выпирающий живой. (с) Сойка-Пересмешница


Или когда Пит, будучи при смерти, выпрашивал у Китнисс поцелуй?)

Я наклоняюсь и подставляю здоровое ухо к его губам. В ухе становится щекотно, когда он шепчет:
– Помни: мы безумно влюблены друг в друга. Если вдруг захочешь меня поцеловать, не стесняйся. (с) Голодные игры

– Китнисс, – зовет Пит. Я смотрю ему в глаза. Лицо у меня сейчас, должно быть, зеленое.
– Как насчет поцелуя? – произносит он одними губами.
В этой тошнотворной обстановке предложение кажется настолько несуразным,
что я начинаю смеяться. (с) Голодные игры


апд. еще 3 фразы вспомнила)

Заткнись и жуй свои груши! (с) Голодные игры

Китнисс: Надо поохотиться.
Пит: О'кей, я возьму лук.
Китнисс: ...
Пит: Я шучу

вот этот просто шикарный))
тык